Σάββατο 27 Μαρτίου 2021

Όχι τσολιάς. Εύζωνος.

 


Τσολιάς, μια λέξη που προέρχεται από το τουρκικό çul και σημαίνει το “κουρέλι”, “το τσόλι”, “το παλιό ρούχο”. Η λέξη είχε αποδοθεί μειωτικά στους κλέφτες και τους αρματολούς, από τους Τούρκους, επειδή η φουστανέλα ήταν ραμμένη από πολλά και διαφορετικά κομμάτια ύφασμα.
Αυτή η ονομασία δεν ήταν τιμητική, αλλά κοροϊδευτική.

Αντικαταστάθηκε λοιπόν το 1868 από την  λέξη ” Εύζωνος”.

Η λέξη "Εύζωνος" για πρώτη φορά συναντάται στην Ιλιάδα του Ομήρου, σε δύο περιπτώσεις :

“… καὶ τότε δὴ Μελέαγρον ἐΰζωνος παράκοιτις λίσσετ᾽ ὀδυρομένη …”
(στα πόδια του Μελεάγρου έπεσε η ωριόζωνη γυναίκα του με θρήνους
Ομήρου Ιλιάς, ραψωδία Ι, στίχοι 590-591)

"... πὰρ δ᾽ ἄρα καὶ τῷ
Ἶφις ἐΰζωνος, τήν οἱ πόρε δῖος Ἀχιλλεὺς..."
(κι είχε και αυτός στο πλάι την Ίφιν την καλόζωνην που του ᾽δωκε ο Αχιλλέας.
Ομήρου Ιλιάς, 9.656-9.713)

Στις συγκεκριμένες περιπτώσεις σημαίνει τη μεσάτη (καλίγραμμη) γυναίκα.

Η λέξη προέρχεται από τα "ευ +ζώνη" οπότε
προσδιορίζει και τον καλά ζωσμένο.

Ο "Εύζωνος" υιοθετήθηκε λοιπόν ακριβώς και για τις δύο αυτές έννοιες μαζί.
Ευζωνος είναι ο καλιγραμμος (ο ψηλός, ο ευθυτενής, ο λεβέντης, το παλικάρι) και καλά ζωσμένος στρατιώτης.


Το 1868 ιδρύθηκε η προεδρική φρουρά και τα πρώτα τάγματα των “Ευζώνων”με την παραδοσιακή στολή.
Σήμερα μόνο οι άνδρες της Προεδρικής Φρουράς, φέρουν με περηφάνια την ίδια στολή.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.